от неблагодарного не жди ничего, кроме ненависти

• [lang name="French"]nourris un corbeau il te crèvera l'œil;

• [lang name="French"]fais du bien au chien galeux, il te mord

Современная Фразеология. Русско-французский словарь. Татьяна Кумлева. 2015.